| P-30: Page 2 du jugement de la Cour suprême. Le juge Gonthier, qui a rédigé le jugement, retient l'avenant entré en vigueur après la signature de mon contrat hypothécaire. |

Fait partie du contrat, toute modification apportée au moyen d'un avenant. Toutefois, un avenant constatant une réduction des engagements de l'assureur n'a d'effet que si le preneur consent par écrit à cette réduction.»
N.B. L'assurance-vie Desjardins était automatique et obligatoire, l'emprunteur n'avait pas à signer quoi que ce soit. Le paiement de la prime d'assurance était inclu dans le montant du paiement mensuel sur l'emprunt.
P-31