Vous venez de lire que, dans le dossier des Lafond, l'avocat Daniel Bellemare, de Desjardins Ducharme Stein Monast, agissait comme avocat-conseil pour la Caisse populaire Desjardins Saint-Laurent.

Dans le dossier de la Cour supérieure, Montréal, no 500-05056799-008: Caisse populaire Desjardins St-Laurent (demanderesse) contre Assurances générales des caisses Desjardins inc. / Desjardins assurances générales inc. (défenderesse) et Jean Crevier (intervenant), il y a eu règlement hors Cour.

Le cabinet d'avocats qui a signé ce règlement, en février 2004, en qualité de procureurs de la défenderesse Assurances générales des caisses Desjardins, est: ( au bas de cette page) Desjardins Ducharme Stein Monast...

La déclaration de la Caisse populaire Desjardins St-Laurent, du 23 mars 2000, où il est question du dossier des Lafond ainsi que de d'autres.

Nous savons tous que, lorsqu'il y a un règlement hors Cour, c'est parce qu'il est dans l'intérêt, de l'une des parties au litige, que la Vérité ne soit pas connue du public.

Extrait d'un texte écrit par Jean-Yves Desrosiers, en 1997, il fait partie de la pièce R-15, produite par les Requérants, dans le dossier CS-Montréal 500-05-041728-989.

«Des avocats qui sont à la fois conseillers juridiques auprès d'instances de Desjardins et de médias (exemple: Me Daniel Bellemarre, de Desjardins, Ducharme, Stein, Monast, à la fois avocat de la Presse et spécialiste en matière de libelle, jusqu'à tout récemment, avocat personnel de Jocelyn Proteau, Président de la Fédération des Caisses de Montréal et de l'Ouest en plus d'être conseiller juridique pour cette Fédération en même temps que son bureau est omniprésent dans de multiples dossiers du Mouvement Desjardins et de ses filiales, notamment dans les Cours de justice)»

Au moins à deux reprises, lorsque le requérant Jocelyn Proteau (président de la Fédération de Montréal et de l'Ouest-du-Québec) est venu témoigner, en 1999, dans le procès "Desjardins", C.S. 500-05-041728-989, l’avocat Daniel Bellemare accompagnait celui-ci.

Dans la cause: Cour supérieure no: 500-05-060954-003 (district de Montréal)

Alban D'Amours et Jocelyn Proteau (requérants) c. Société Radio-Canada et Michel Morin et Jean Pelletier (Intimés)

Requête relative au respect de la réputation et de la vie privée et demande de réparation des préjudices moraux et de condamnation à des dommages intérêts. (Art. 762 et s. C.p.c. et art. 35 et s. C.c.Q.) (Art. 4, 5 et 49 (2) de la Charte des droits et libertés de la personne).

Date de la requête: 18 octobre 2000.

Procureur des requérants: Me Daniel Bellemare de Desjardins Ducharme Stein Monast.